Modified bitumen waterproofing membrane